- գովութիւն
- գովութիւն
Dasnabedian 1995: 427
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 15,14 23,4louange, élogefreq: 2; text: même sens que գովեստ
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
գովութիւն
Regardez d'autres dictionnaires:
ԳՈՎՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0573 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 12c գ. ἕπαινος, ἑγκώμιον, αἵνεσις laus, praeconium, laudatio, benedictio Գով, գովելն, եւ գովիլն. գովեստ. դրուատ. ներբող. բան գովասանական, եւ օրհնութիւն. ... *Փառք եւ գովութիւն առաջի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈԿՈՎԱՆՔ — ( ) NBH 1 1110 Chronological Sequence: Unknown date, 8c գ. κόμπος verborum ampullae, jactatio, strepitus. Կոկոզանք, եւ ցոյցք. պաճուճանք բանից, կամ սուտ գովութիւն. ... *Ասացին, թէ փոքրիկ աշխարհ է մարդն. որք կոկովանօք անուանն այսպիսի գովութիւն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԿԻՉ — (կչի, չաց.) NBH 1 0174 Chronological Sequence: 6c ա. ὐφάντης textor Որ գիտէ անկանել. ոստայնանկ. նկարակերտ հիւսիչ. բան բանօղ, ջուլհակ. ... *Զգեստք յոչխարաց՝ են ծաղիկք՝ ըստ արարչական արուեստին՝ անկչաց գովութիւն. Փիլ. նխ. ՟բ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՄՈՌԱՑ — ( ) NBH 1 0204 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c Նոյն ընդ վ. (=անմոռանալի) ըստ ՟Ա նշ. *Անմոռաց յիշատակ, կամ անուն, գովութիւն. Պիտ.: *Յանմոռաց ուրախութիւնսն. Յճխ. ՟Բ. ՟Ա: *Անմոռաց պատուէր. Նար. ՟Ի՟Է: *Անմոռաց է … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՇԽԱՐՀԱԳՈՎՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0260 Chronological Sequence: 6c գ. Գովութիւն լսելի յամենայն աշխարհէ կամ ընդ ամենայն աշխարհ. համբաւ կամ անուն բարի. բարեհամբաւութիւն. հռչակ գովութեան. *Զաշխարհագովութեանցն առցեն զպսակ: Զյաղթութեանցն աշխարհագովութիւնսն տանել: Միշտ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱՋՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0290 Chronological Sequence: 6c ա. Առաջին. նախկին. *Աճեսցեն ծնունդք ըստ առաջնակն օրհնութեան: Առաջնակ գովութիւն: Զրկեցայ յառաջնակն փառաբաստուցեանց. Պիտ.: Եւ Առաջնորդ. հեղինակ. ըստ յն. առաջնորդուհի. ἠγεμονίς ductrix, imperatrix… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՁԱՆԱԳՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0367 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 13c ն. στηλογραφέω in columna inscribo Գրել յարձանի կամ իբրեւ յարձանի. անջինջ դրոշմել.ʼի գիր կամ ʼի միտս նշանակել հաստատութեամբ. *Յանբաւ յաւիտեանս նոցայն բացերեւեալ արձանագրի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՁԱՆԱԳՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0367 Chronological Sequence: 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. στηλογραφία inscriptio in columna, titulus, monumentum Փորագրութիւն յարձանաի. յիշատակարան արձանագրով. եւ նմանութեամբ, Հաստատուն գրութիւն ո՛ր եւ է մապենի կամ բանի. յիշատակագիր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱԲԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 401 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 13c, 14c ա. πολυλόγος multiloquus Որպէս Շատախօս, կամ երկարաբան. սատըզրուց ... *Բազմաբանն պարտաւորի. Լմբ. ժղ.: ԲԱԶՄԱԲԱՆ. որպէս Առատաբան. ճոխ ʼի բանս. յորդառատ եւ բազմապատիկ բանիւ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱՊԱՏԿԱՌ — ( ) NBH 1 414 Chronological Sequence: 10c ա. Պատկառեալ յոյժ. ամօթով լի. ամօթապարտ. *Զիա՞րդ յաւելից զնոյն գովութիւն՝ աղաչաւորս բազմապատկառ. Նար. կ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐԵԲԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 444 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. εὑλογία benedictio, laus Բարիս խօսելն զումեքէ, օրհնելն. բան բարի. քաղցրաբանութիւն. ... *Բարկութեանն՝ զհեզութիւնն ... թշնամանաց՝ զբարեբանութիւն. Յճխ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
